[天地无极] 如何看待cv与角色或演员之间的关系

西嘎嘎 · 发布于 2019-06-30 00:18 · 997 次阅读

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？加入月宫

本帖最后由西嘎嘎于 2019-6-30 00:33 编辑

看到这类言论还是挺不舒服的
下面统一用cv表述声优（日）和配音演员（中）
感觉现在还是有人多人认为配音演员完完全全就是演员的附属品了，明明cv也是一个独立的职业呀，没有谁规定谁要为谁服务吧，难道就不能共赢嘛
自己追番或追剧的时候除非是自己特别喜欢的cv、或者是声线鲜明的cv，基本都不会有刻意去注意他声音的行为
不否认却有业务能力不过关的cv，但是像图中说的那样为了名气找cv，现阶段能叫得出来名字的cv无论是广播剧、动漫或者影视圈子里都不会有演技不过关的吧。尤其是在日本，就像演员去试镜角色一样，声优也回去进行试镜，这难道不就是在对他的业务能力和对角色的适应性去进行评估吗
也想听听解解们的看法，反正我自己追番追多了对这种不怎么尊重幕后工作者劳动的言论还是不认同的
加一句，只是针对这种情况阐述一下自己的看法，我很惜命！

赞分享收藏回复

共收到 96 条回复

西嘎嘎 · #2 · 2019-6-30 00:22:09 回复

就像我小时候看《迪迦奥特曼》完全不觉得是日本作品一样，但是现在一听金锋老师的声线也还是很有他自己特点的

jsyzzsk · #3 · 2019-6-30 00:22:12 回复

guna，不能原音怪cv配音不好，不要脸

点评

小超人脱掉马夹

排发表于 2019-6-30 15:15

玉兔36

nsdd 发表于 2019-6-30 10:23

我看见两只猫

nsdd，不能原音就让cv背锅，表脸！！！发表于 2019-6-30 09:34

transformer

nsdd 发表于 2019-6-30 09:29

光与影

强排发表于 2019-6-30 09:10

ty-789456小小

nsdd 发表于 2019-6-30 08:53

金木###

这尊挽的着实恶心发表于 2019-6-30 08:37

zxcv123

nsdd 发表于 2019-6-30 08:13

一叶扁舟

排发表于 2019-6-30 08:07

一个散人

nsdd 发表于 2019-6-30 07:49

jiangbaobei

nsdd 发表于 2019-6-30 07:20

大风往来忘

nsdd 发表于 2019-6-30 07:17

wsyggddr

nsdd 发表于 2019-6-30 07:04

沉默的兔子

nsdd 发表于 2019-6-30 06:59

彩虹的微笑

nsdd 发表于 2019-6-30 05:31

执着的兔子

nsdd，我喜欢的声优比演员多发表于 2019-6-30 04:21

阴阳师1.0

+1 发表于 2019-6-30 03:39

识干戈

原音其实应该是基本要求，不能原音的就不配做演员。现在搞得原音都成奢侈品了。除了港台腔出戏的问题外，内地演员不用原音的有几个是演技好的？配音演员的存在才让演戏门槛降低了，让一些不及格的演员有戏演。详情回复发表于 2019-6-30 03:39

碳水化合物

+10086 发表于 2019-6-30 02:24

牛奶桃子猹

排发表于 2019-6-30 02:05

吃瓜小兔兔

nsdd 发表于 2019-6-30 01:24

红袖挽

+100 发表于 2019-6-30 01:07

玲珑骰子安红豆

nsdd 发表于 2019-6-30 01:03

makeawonder

Nsdd 详情回复发表于 2019-6-30 01:01

yshddj

nsdd 发表于 2019-6-30 00:48

逸哝

nsdd 发表于 2019-6-30 00:40

半杯温茶

nsdd 发表于 2019-6-30 00:37

把酒问青天

nsdd 发表于 2019-6-30 00:34

越之山水

nsdd。发表于 2019-6-30 00:32

吃瓜潜水兔

你说得对发表于 2019-6-30 00:30

月步舞 · #4 · 2019-6-30 00:22:56 回复

有种不用配音自己上啊，这样总贴脸了吧，不过这样贴脸不贴角色就是演员自身演技问题了！演什么都一个样还有脸怪配音老师！

八面修罗 · #5 · 2019-6-30 00:23:15 回复

其实严格来说配音演员的主要工作不是为影视剧的演员配音的，人家的主业不是这个。那么瞧不上配音，自己上啊，被嘲了就甩锅配音不贴脸wjby！

点评

大苹果

以前都是译制片才用配音演员的发表于 2019-6-30 04:56

把酒问青天

对啊，给剧配音赚的还不多详情回复发表于 2019-6-30 00:36

泼墨画山水 · #6 · 2019-6-30 00:23:42 回复

什么狗屁理论，人家配音还要为演员着想吗？

lovetony · #7 · 2019-6-30 00:24:41 回复

自己演技不好怪配音，这还真脸大，人家配音演员欠你的

西嘎嘎 · #8 · 2019-6-30 00:25:37 回复

如果国内的配音演员的待遇能跟日本声优差不多的话就好了，感觉配音演员的受众还是不够广

专注美人儿 · #9 · 2019-6-30 00:27:52 回复

自己不能原音怪配音？哪来的脸？

鱼什么都知道 · #10 · 2019-6-30 00:28:09 回复

连配音都成了为演员服务的了？

misspring · #11 · 2019-6-30 00:28:46 回复

…cv有时候确实不贴脸但是归根结底就是演员自己张不了口，效果不好都赖cv演员撇的一干二净那脸皮太厚了。为什么我们都演员不能像国外一样都原声呢，cv让他们留在二次元啊

玉锁兔兔 · #12 · 2019-6-30 00:29:51 回复

人穷怪屋基,屋漏怪瓦稀

西嘎嘎 · #13 · 2019-6-30 00:29:55 回复

再插一句嘴，配音演员邱秋，就因为人家有配了林品如这种极富有代表性的角色，导致现在很多人都不仔细去听人家的配音就说还是林品如，这也很令人反感。

白水隔溪 · #14 · 2019-6-30 00:30:22 回复

这话太招黑了，虽然配音圈也一言难尽但是每个职业都应该被尊重，啥叫cv就应该将就演员。。。
其实现在cv不都是靠电视剧吃饭好嘛

点评

摸摸兔毛

眼界太窄了这些人，纪录片的旁白、动漫的配音、游戏的配音、同人广播剧……这些都是CV的业务范围，只看见电视剧的真是目光短浅发表于 2019-6-30 10:37

白水隔溪

是啊，有的cv确实人气很高，他们有自己的圈子和业务接，电视剧配音只是一小部分，以前国内不重视配音演员很多人也不了解所以总是没有姓名。现在好很多了发表于 2019-6-30 00:58

月兔月兔上月宫

CV也是演员啊，而且十一区有cv出道的，人气超旺的发表于 2019-6-30 00:36

jsyzzsk

我就看实名区哪位能耐人敢说出这话发表于 2019-6-30 00:31

吃瓜潜水兔 · #15 · 2019-6-30 00:31:05 回复

有本事自己上

一只长毛兔 · #16 · 2019-6-30 00:33:33 回复

演员演戏不用原音还理直气壮了

把酒问青天 · #17 · 2019-6-30 00:34:59 回复

这是粉在为演技不好不能原音挽尊，甩锅cv呢，被日过好几次了

把酒问青天 · #18 · 2019-6-30 00:36:36 回复

八面修罗发表于 2019-6-30 00:23
其实严格来说配音演员的主要工作不是为影视剧的演员配音的，人家的主业不是这个。那么瞧不上配音，自己上啊 ...

对啊，给剧配音赚的还不多

诸葛悯忠 · #19 · 2019-6-30 00:37:12 回复

说句地图炮的话，全部要靠配音的演员在我这里都是三流，演员基本功就是原声，日本那边我不说那些正经俳优女优了，就算akb这样的爱豆演戏都是自己原声上，再尬人家也是真实的，国内那些所谓实力派演员连akb妹子都不如，多脸大嫌弃配音演员

点评

月明星稀

这个真的是，有位国际友人老戏骨在一部剧里用的自己原音，感觉原来还可以的演技也就那么回事发表于 2019-6-30 08:46

一清二白的饼 · #20 · 2019-6-30 00:39:44 回复

我喜欢的演员，cv，角色都是分开的，我最喜欢的演员，最喜欢的角色和最特别喜欢的cv之间未必有多大的联系，都是会分开的，虽然可能因为演员喜欢某角色(影视)，因为cv喜欢某角色(动漫)，因为角色喜欢某演员，但是并不会混淆，谁也不是依附谁的存在。

想不出昵称 · #21 · 2019-6-30 00:39:57 回复

演员能力不够，就只能由cv来补充演技了

青青河边草 · #22 · 2019-6-30 00:45:01 回复

拉不出屎来怨茅坑……

西嘎嘎 · #23 · 2019-6-30 00:47:04 回复

我之所以会有这么深的感触就是因为王玮老师这段话，每一个职业都该被尊重，也都有闪光点，不应该被轻视

西嘎嘎 · #24 · 2019-6-30 00:50:24 回复

真想哭了，我喜欢的声优和配音演员就是极富个人特色的，甚至被刷过好多梗，可是就没人说过没演技和附属品ಥ_ಥ
晚安解解们zzz

水若幽蓝 · #25 · 2019-6-30 00:54:41 回复

配音的别给我谈演技，不配！
古董局中局中人家一个日本演员来演戏全程中文原音，那些会说中国话的还好意思配音？什么说不好？说不好你演个屁戏。
现在看到全部配音的剧都头疼，再好都觉得不贴脸！

云清月影斜 · #26 · 2019-6-30 01:00:14 回复

有段时间是二次元声控，也因为喜欢的CV追了好多日漫和国动、drama广播剧，后来看电视剧听熟悉的声音就很出戏，直接导致对用原音的演员天然好感&反感用了配音还diss CV的演员

makeawonder · #27 · 2019-6-30 01:01:58 回复

jsyzzsk 发表于 2019-6-30 00:22
guna，不能原音怪cv配音不好，不要脸

Nsdd

鱼在我这里 · #28 · 2019-6-30 01:04:10 回复

什么不贴脸啊，明明是cv演技比演员好太多，cv的演绎比演员的更符合角色人设，才会导致违和，自己废凭什么要求别人去迁就你啊

红袖挽 · #29 · 2019-6-30 01:08:20 回复

有本事自己说啊

想吃瓜的群众 · #30 · 2019-6-30 01:08:26 回复

最近半年都在听广播剧，超喜欢业务能力好的cv们，比看演技辣眼睛的爽多了

点评

执着的兔子

我也求bg的好剧发表于 2019-6-30 04:25

water

有没有言情的广播剧，我一搜广播剧好多都是耽美的，我实在是接受不了耽美发表于 2019-6-30 01:49

xpma · #31 · 2019-6-30 01:10:46 回复

自己业务能力不过关还好意思赖CV

风裳水珮 · #32 · 2019-6-30 01:12:20 回复

我曾经听过周星驰自己的国语版电影，结果。。。。所以一个好的配音真的很难得

点评

执着的兔子

周星驰的粤语最起码是自己的发表于 2019-6-30 04:27

wingmm · #33 · 2019-6-30 01:28:12 回复

演员都好高贵呀，配角为主角服务，配音为演员服务。要我说演员是为剧情服务的，有几个演员能做到？做不到哪来那么大的脸？

圈地嗨的兔纸 · #34 · 2019-6-30 01:41:47 回复

这是谁家的那么不要脸？

牛奶桃子猹 · #35 · 2019-6-30 02:06:55 回复

瞎bb什么，连原音都没有还敢说自己是演员？

持久骡zephil · #36 · 2019-6-30 03:26:24 回复

卧槽，有本事让你那废物蒸煮自己配啊。

ppsspp · #37 · 2019-6-30 03:35:34 回复

演员不能原音就是five，动画如果找的cv不贴脸那是制作方的锅，cv的锅是棒读这一类

等你一世长安 · #38 · 2019-6-30 03:39:15 回复

那让演员自己配啊，有那能耐吗？

识干戈 · #39 · 2019-6-30 03:39:31 回复

jsyzzsk 发表于 2019-6-30 00:22
guna，不能原音怪cv配音不好，不要脸

原音其实应该是基本要求，不能原音的就不配做演员。
现在搞得原音都成奢侈品了。

除了港台腔出戏的问题外，内地演员不用原音的有几个是演技好的？

配音演员的存在才让演戏门槛降低了，让一些不及格的演员有戏演。

阴阳师1.0 · #40 · 2019-6-30 03:47:56 回复

我小时候认为配音是专门给国外和香港影视配音而存在的，可现在竟然扩大到给国内演员配音，而且还变成常态，ztmxs

举头望明月 · #41 · 2019-6-30 04:40:14 回复

丑人多作怪，自己不用原音，怪别人，

有节有常 · #42 · 2019-6-30 05:24:19 回复

有本事自己上

海天变换1 · #43 · 2019-6-30 07:08:54 回复

原音是演员演技的一部分

沉默的兔子 · #44 · 2019-6-30 07:11:30 回复

不能用原音的都不配叫演员

szszyyy · #45 · 2019-6-30 07:19:56 回复

说实话去年会看狗蜜原因之一就是主演是原音

abcdefghijklmn · #46 · 2019-6-30 07:26:12 回复

沃日脸太大了，自己用原音呗wjby

起舞弄清影 · #47 · 2019-6-30 07:38:18 回复

真是脸大的可以！说句不客气的话，都是为角色服务的同事，谁对这角色贡献度大还不一定呢！至于贴脸，更是脸大！为啥要贴你的脸？人家光靠声音就能出道！作为配音都要当做一个剧的卖点这不恰恰说明这俩“豆”都不担剧嘛！在我印象这部剧一直靠，ip，广播剧甚至动画这些二次元吸引观众，这俩“豆”都是等着被“抬轿”的，作吧！业内看着呢！