[天地无极] 华策也投了水龙吟？

玉兔捣药 · 发布于 2024-12-04 20:49 · 1190 次阅读
4243

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？加入月宫

x
就是昨天国色吹的古装新纪元大会，华策展台上出现了大大的水龙吟，还把家业压在了下面。
出品方只带了芒果和华策。
另外新增了英文名，龙吟…好直白的翻译，不咋滴
IMG_4045.jpeg
赞 收藏 回复
共收到 16 条回复
492
wjby2018 · #2 · 2024-12-4 20:51:10  回复
哈？他啥时候投了？
1817
每天都在搬砖 · #3 · 2024-12-4 20:57:59  回复
奇奇怪怪，谁蹭谁啊
865
nancylyn · #4 · 2024-12-4 20:59:07  回复
海外发行？
203
云清月影斜 · #5 · 2024-12-4 21:11:04  回复
中国龙的英文不是loong么

点评

此岸
许渊冲翻译的水龙吟就是water dragon chant 这里只是把water去掉了而已  发表于 2024-12-5 14:22
美兔不吃苗
比拼音强点。  发表于 2024-12-4 22:31
玉兔捣药
所以说这个翻译不咋滴。希望是华策自己翻的，不是正式的  发表于 2024-12-4 21:27
4243
玉兔捣药 · #6 · 2024-12-4 21:28:29  回复
顺便，大男主跨公司在华策排面也碾压小女主了。这图还是紫米发的，想笑。

点评

霞染冰丝
哈哈哈哈哈哈哈哈哈  发表于 2024-12-5 00:12
jade
哈哈哈  发表于 2024-12-4 22:54
1464
瓜田月下 · #7 · 2024-12-4 21:37:10  回复
这个ATF是要付展位费的，华策出钱了带上你不拿你来引流留住金主眼光还真以为做慈善呐

点评

玉兔捣药
看来颜色两部华策新纪元古装还不够引流的啊，还要来蹭水龙吟  发表于 2024-12-4 23:01
755
扶摇mm · #8 · 2024-12-4 21:51:59  回复
海外发行？
2022
小栗子坚果 · #9 · 2024-12-4 22:18:11  回复
对大女主执念到扭曲的硅胶被大男主压了？哈哈哈哈哈，华策在安排这两幅海报的位置时心里在想啥？

点评

瓜田月下
在想既然你水龙吟制作方放着金子不宣传，那就让我来个凿壁偷光，照亮一下我灰黑的家业，让蓬荜生辉  发表于 2024-12-4 23:34
3656
天地不仁 · #10 · 2024-12-5 08:57:22  回复
投资嘛，想想那些大公司的老板，不是投资了很多不同行业，更何况是这种同是影视剧的，万一剧赚钱，投资就有回报 了呀
回帖
B Color Image Link Quote Code Smilies
收藏
共收到 16 条回复
参与回复
快速回复 返回顶部 返回列表