我个人特别不喜欢看翻拍的那些冷炒饭，特别是翻拍烂了的那些武侠。故事大差不差都摆在那里了，找一伙新班底不断翻拍，谁演的我都不会看，演得再好我也不看，感觉就是浪费时间。

射雕啊，神雕啊啥的，我都不看翻拍。不过要是有人翻拍下武林外史，我没准会瞅瞅。因为原版我觉得拍的不好。

只要看过原版，我就不会看翻拍版

我也基本上不会看重拍版，同一个故事翻来覆去的拍有啥意思

想不出昵称 发表于 2024-2-1 18:42
只要看过原版，我就不会看翻拍版

其实也不一定就是原版，比如我看了95神雕，这是我第一次看神雕，但其实它之前80年代已经有神雕剧了。但我肯定看完95版，以后再翻拍的就完全不感兴趣了。

只有极少数是因为故事看剧的，曾经喜欢的书被拍成影视剧，怎么也得去看一眼

有苏有朋那版的颜值翻拍可以，天下第一的颜值也行。我看脸，除非其他优异，脸100分我能容忍演技60分，演技60分以下的再好看也是废物。

看过的、听说有趣的剧我会去搜小说，但看过的小说，我不会去看翻拍的剧。翻拍的电影版，我会看看。

哪个都不是