[天地无极] 星星点灯

圈地嗨的兔纸 · 发布于 2022-07-04 00:22 · 690 次阅读

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入月宫

x
关于浪姐把郑智化的《星星点灯》歌词改了,这个话题其实很有意思。
有人说现在的确不是肮脏的一片天,所以不合时宜,应该改;
有人说原词放现在不能过审不能播,所以应该改;
有人说没必要,矫枉过正更显心虚,难不成国际歌,义勇军进行曲也要改吗?
pt2022_07_04_00_18_15.jpg
共收到 35 条回复
圈地嗨的兔纸 · #2 · 2022-7-4 00:27:44  回复
本帖最后由 圈地嗨的兔纸 于 2022-7-4 00:35 编辑

郑智化本人也回应了。
其实这首歌本来是二三十年前反应工业污染给环境造成伤害的,也有讽刺台湾当局的意义。郑当年因为政治立场和亲大陆还被台当局打压封杀过,尤其《大国民》立场太鲜明了。所以他本人和歌曲本身并没有任何问题。
哪怕买了版权,我也想不出来硬改词儿的含义在哪?怕出事不选这个歌不好吗?选了经典是因为经典本身是经典啊!改了经典还有啥呢?
pt2022_07_04_00_23_22.jpg
圈地嗨的兔纸 · #3 · 2022-7-4 00:30:43  回复
另外不知道兔子们知不知道,我小时候看书的时候就读到过,我们的义勇军进行曲,真的被改过,在文革年代,后来又被改回来了。
641.jpeg
执着的兔子 · #4 · 2022-7-4 00:42:10  回复
这首歌当年超火,至今能唱出来的,
唱歌我不觉得唱功好,觉得的用灵魂在唱的有两个人,郑智化和朴树
执着的兔子 · #5 · 2022-7-4 00:42:58  回复
改的时候不给著作权人过目吗,还是不在作者手里了
圈地嗨的兔纸 · #6 · 2022-7-4 01:10:03  回复
他们还把“男儿的一片天”改成了我们的一片天,就很好笑。。。

点评

噗,性别平等么  发表于 2022-7-4 10:45
深院月斜人静 · #7 · 2022-7-4 05:10:53  回复
广电可管不到这里,平台节目的自我阉割罢了,真是一帮孙子。

点评

错广电管的了,玩过了就没了。  发表于 2022-7-4 13:19
981716 · #8 · 2022-7-4 06:11:29  回复
歌是用来抒发感情表达自己观点的,一首歌或怀念或甜蜜或悔恨或愤怒或激昂,在未经原作者同意的前提下修改一来在法律上已经构成侵权,二来完全改变了整首歌的立意,扭曲了原歌曲表达的内容,伤害了原作者和喜爱这首歌的人的感情。
当然如果文艺作品在原著作所有者授权的情况下进行合理的改编,我觉得是可以的
mumu · #9 · 2022-7-4 06:20:12  回复
“姥姥的澎湖湾”

点评

后来又改回来叫外婆的澎湖湾  发表于 2022-7-4 10:48
我们南方人都是外婆啊。  发表于 2022-7-4 10:17
姥姥桥??  发表于 2022-7-4 10:12
外婆也要改?虽然我们不叫外婆,但是外婆又招谁惹谁了,神经病。  发表于 2022-7-4 09:40
我是真的不习惯叫姥姥……  发表于 2022-7-4 08:39
就离谱,毫不尊重南方人  发表于 2022-7-4 06:38
牛奶桃子猹 · #10 · 2022-7-4 07:03:12  回复
wjby2018 · #11 · 2022-7-4 07:21:02  回复
没有授权可以随便改的吗?
RABBIT0201 · #12 · 2022-7-4 08:32:36  回复
本帖最后由 RABBIT0201 于 2022-7-4 08:35 编辑

就算是肮脏的一片天,那也是说的ww,内地的节目改个屁,几十年前被ww封杀,几十年后居然被内地电视台瞎霍霍,还甩锅广电,真够恶心的。那些狙张学友的能不能去喷喷芒果台通敌?

点评

是的,就很讽刺。  发表于 2022-7-4 08:38
天地不仁 · #13 · 2022-7-4 08:40:10  回复
想想国外  10岁的孩子被QJ却无法堕胎,难道不肮脏吗??
我是玉兔爱嫦娥 · #14 · 2022-7-4 09:02:08  回复
当年这首歌在小学生中的传唱,勘比如今的孤勇者。
这也没啥呀,总有人唱经典,也总有人装新酒
月宫慕琼枝 · #15 · 2022-7-4 09:41:13  回复
关键没必要啊,如果觉得不好为什么要选这个歌。
渊生珠 · #16 · 2022-7-4 10:14:08  回复
矫枉过正。然而大环境确实不太好。

点评

啥个矫枉过正,马桶台干这种高级黑转移舆论关注点的事又不是第一次了,去年主持人爆收礼丑闻的时候搞出来个P圣诞树的不就是它啊?广电哪有这么无聊   发表于 2022-7-4 10:43
肉肉离 · #17 · 2022-7-4 10:15:16  回复
在我这里这期浪姐五个节目这个最烂,经典的歌把核心改了就是烂到家,最后得分还最高就离谱。还有那个ww真的一直都不喜欢。
guihua · #18 · 2022-7-4 10:16:50  回复
浪姐这个节目烂
美男楼海军姐姐 · #19 · 2022-7-4 10:19:20  回复
为了过审。但是又不是非这首歌不可。主要创作背景问题。狗哥的歌也改了,都不会有啥问题。因为大家都觉太街头了。

点评

过个屁审,就是为了炒作罢了  发表于 2022-7-4 10:43
123mmm · #20 · 2022-7-4 10:28:59  回复
这个世界玄幻了,我在小红书刷到一堆说星星点灯原曲难听,郑智化蹭热度的,没姐姐们唱谁知道这首歌的,这年头瞎改人家的歌改的难听还能倒打一耙骂原作者的?属实开眼界了。总觉得小红书在很多方面老是颠覆我三观,连微博都不如

点评

小红书水军也很多,被洗脑也多  发表于 2022-7-4 10:44
牛肉火锅 · #21 · 2022-7-4 10:44:38  回复
故意挑这首歌改歌词就是为了让你们骂,流量这不就来了?就马桶台那德行为了炒作什么事都能干得出来
Chris · #22 · 2022-7-4 10:48:35  回复
这种现象存在几年了,不仅芒果台,其他台也是,乱改歌词
bilibili · #23 · 2022-7-4 11:21:57  回复
芒果台是这样的,我记得有一首歌同期有两个台放送,芒果台改了词,网友“这国怎定体问”直接内涵,完全忽略另一个台不改词也能播出的事实。
我打野也一样 · #24 · 2022-7-4 13:30:16  回复
蹭个屁的热度,人家郑智化又不靠这个
回帖
B Color Image Link Quote Code Smilies
快速回复 返回顶部 返回列表