[天地无极] 其实存在一半配音的古装剧

写某人 · 发布于 2022-04-01 15:55 · 758 次阅读

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入月宫

x
比如《斛珠夫人》

那个片子杨幂就用的原音,陈伟霆用的配音。我记得她喊【师傅,师傅,师傅】的时候,我特别想给她补一句【师傅就吃溜~溜~梅~】。

她的原音算是有点特点吧,容易让人出戏,但原音的问题也不是决定剧集的成败【关键点】。

比如某【质感古装剧】某【纪实刑侦剧】这些剧并没有因为流量哥哥们原音被吐槽就影响它的口碑。

(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)~~~~

一部剧集其实是一个整体,观众会【权衡优缺点】对它进行评判。越是优秀的剧集我们越是会夸赞有点,回避缺点。因为【优秀之所以优秀】一定要有【高光】让人形成【晕轮效应】。

(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)~~~~

还有就是并不是存在【成长线】就可以称之为【大男主or大女主】的,也不能用这点反证戏份。

比如红孩儿【从混世魔王到皈依佛门,从魔性到觉醒佛心】我觉得他有成长线。

那《西游记》他戏份多吗?他是大男主吗?

只能说,对于任何一部作品,复杂有成长的角色越多越好,如果所有的角色都是推进剧情的工具人,那么这个剧多半降智。
共收到 22 条回复
月下寒霜 · #2 · 2022-4-1 16:03:05  回复
可是声音的确能给角色形成第一印象,并且还有一大堆把电视剧当广播剧背景音的。
三生三世里老姑夫整容式演技不就是靠边江吗。整部剧他最帅最苏的时候就是变成小黑蛇时了,完全看不见老姑夫丧气脸,可以用边江的声音脑补一个像皇甫卓一样的傲娇大帅哥。

点评

皇甫卓,哈哈,我也喜欢  发表于 2022-4-1 16:42
小赵虽然被老戏骨吊打很惨。但台词至少能做到出戏的地步,脸和演技也没有到必须用配音来美好补充的地步。不想老姑父,没那个配音就是彻头彻尾辣眼赶客丑货。   发表于 2022-4-1 16:36
那你觉得《知否》呢?狗头保命。核心应该是赵丽颖了吧?  发表于 2022-4-1 16:28
剧当然不会糊,因为这剧核心是大幂幂和白浅,只要大幂幂坚挺,浅浅坚挺就行。但老姑夫会糊的一塌糊涂,夜华这个纸片人会和陆雪琪、容止一个悲剧下场。   发表于 2022-4-1 16:11
那你觉得如果没有边江这个剧会糊吗?  发表于 2022-4-1 16:07
桃源望断无寻处 · #3 · 2022-4-1 16:07:25  回复
她鼻音太重了,不喜欢
月宫慕琼枝 · #4 · 2022-4-1 16:19:28  回复
本帖最后由 月宫慕琼枝 于 2022-4-1 16:20 编辑

杨幂原音不好听,音色不好。
三生三世那个,他要用原音一定会糊。因为三生三世在跳诛仙台以前一直被骂,都说好拖沓看不下去,能不能快点,全网催跳诛仙台。如果一嘴港台腔的男主,前期一定会被狙的更狠。不过这剧本来男主也镶边,主要看白浅怎么反杀,怎么追妻火葬场。太憋屈的剧都不容易火,除了年代剧。
蟾宫香蕊 · #5 · 2022-4-1 16:25:06  回复
表演和配音相得益彰就好,绝大多数观众并没有兴趣去扒拉台前和幕后,只是如果演员一直没法用原音还跟几个大众耳熟的CV深度绑定,那时间一长,观众肯定很容易产生厌烦情绪

点评

最近那个《嫣语赋》和《影帝的公主》就值得探讨一下的。  发表于 2022-4-1 17:52
看配的多不多吧,现在是那几个有名气的cv的声音也太深入人心了,听过了会留下印象,如果爆了一个,后面给别人配很容易令人窜戏。 另外确实不如演员自己情绪配合好,因为吧,配音演员对角色有自己的理解,有时候跟演  详情 回复 发表于 2022-4-1 16:38
兔子在怀 · #6 · 2022-4-1 16:34:45  回复
看不太懂,但是我觉得如果配音对剧来说效果更好,那就配音。对演员来说,除非音色真的不合适角色,不然对他们业务能力的印象是大打折扣的。
不过我赞同不管怎么样,剧本是内核,毫无意义的堆砌和偏重是火不了的。

点评

其实没什么音色不合适的,很多专业演员声音可以根据角色适配度来调整,播音员的声音听起来一个样,也不是因为他们音色本来如此  详情 回复 发表于 2022-4-1 17:18
声音是表演的重要方面,国外的剧就没有配音的,内鱼这么干就是自己愿意宽松,也不配拿奖  发表于 2022-4-1 16:45
最明显的03版射雕英雄传黄蓉的公鸭嗓和郭靖的二傻子腔,日本吹替版因为对比被捧的很高。  发表于 2022-4-1 16:39
那就换人呗!  发表于 2022-4-1 16:35
月宫慕琼枝 · #7 · 2022-4-1 16:38:20  回复
蟾宫香蕊 发表于 2022-4-1 16:25
表演和配音相得益彰就好,绝大多数观众并没有兴趣去扒拉台前和幕后,只是如果演员一直没法用原音还跟几个大 ...

看配的多不多吧,现在是那几个有名气的cv的声音也太深入人心了,听过了会留下印象,如果爆了一个,后面给别人配很容易令人窜戏。
另外确实不如演员自己情绪配合好,因为吧,配音演员对角色有自己的理解,有时候跟演员其实很难对的上。不如演员自己自然。
比如热巴枕上书,有时候热巴都不怎么张嘴说话,但是乔诗语声音特别有感情,跟热巴表情对不上。
moonlerdy · #8 · 2022-4-1 16:42:25  回复
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
天地不仁 · #9 · 2022-4-1 16:47:29  回复
我其实都可以,只要剧呈现的效果好
548477 · #10 · 2022-4-1 16:58:49  回复
如果是看剧,那效果好就行,管你原音配音呢,但如果是评价演员,那不能自己让角色开口的,就算不上合格。
jany · #11 · 2022-4-1 17:18:27  回复

她的原音算是有点特点吧,容易让人出戏,但原音的问题也不是决定剧集的成败【关键点】。

比如某【质感古装剧】某【纪实刑侦剧】这些剧并没有因为流量哥哥们原音被吐槽就影响它的口碑。


这两段话的意思是,虽然原音会让观众出戏,但是原音不能成为一部剧成败的关键。
所以就是观众的诉求和资本的选择有了矛盾,观众希望演员都原音,是想看到原音过硬的演员来演戏。
但是资本呢?就一定要选他们认定的演员,资本对观众说,原音不是决定一部剧成败的关键。
大可爱18 · #12 · 2022-4-1 17:18:53  回复
兔子在怀 发表于 2022-4-1 16:34
看不太懂,但是我觉得如果配音对剧来说效果更好,那就配音。对演员来说,除非音色真的不合适角色,不然对他 ...

其实没什么音色不合适的,很多专业演员声音可以根据角色适配度来调整,播音员的声音听起来一个样,也不是因为他们音色本来如此
danyuan长久 · #13 · 2022-4-1 17:36:09  回复
看了杀青特辑,我是真心希望某个人配音呢,唉,一秒让我穿越回现代剧
红袖挽 · #14 · 2022-4-1 22:35:25  回复
陈伟霆用的配还不是原音不行,这个风气还是港台带动的好像。以前看电视剧虽然看的不多但国剧很少听说配音的。我还是老观念演员连台词都不行就不是合格的演员也不配当演员,我们学校有同学考电影学院,她特别刻苦的练习朗诵声情并茂的背颂诗词,姑娘长得有特点比当今这些小花可漂亮太多了
回帖
B Color Image Link Quote Code Smilies
快速回复 返回顶部 返回列表